De eurocrisis in zes vragen en antwoorden

1. Zou de Griekse stemming van eind vorige maand de financiële markten niet kalmeren?
De Griekse stemming nam de Europese twijfel weg over de toezegging om onmiddellijk 12 miljard euro in Griekenland te pompen, een bedrag dat het land toeliet het onmiddellijke faillissement te vermijden. Over een tweede betaling van 115 miljard euro -die Griekenland tot midden 2014 uit de gevarenzone houdt- is nog altijd geen akkoord.

2. Waarom komt dat akkoord er niet?
Een groep schuldeisers onder leiding van Duitsland wil dat ook privé-obligatiehouders een deel van de kost van de Griekse reddingsoperatie dragen. Maar omdat zo'n akkoord onrechtstreeks een (technisch) faillissement inhoudt, vrezen de markten dat het een precedent in de eurozone zou scheppen. Vandaar dat de rente die Italië en Spanje moeten betalen om geld op de markten te lenen almaar stijgt. Duitsland en de grote banken proberen nu een andere oplossing te vinden, waarschijnlijk gebaseerd op uitstel van betaling.