
Uiteindelijk is dit conflict opgelost, maar gedurende maanden drukte dit op het aanbod in de winkels. Dat leidde tot een verminderde en op den duur zelfs negatieve cashflow. De schade bleek onoverkomelijk, ondanks zeer grote investeringen die de oprichters van het bedrijf.