Beide bedrijven vroegen het faillissement zelf aan, meldt een woordvoerder van de rechtbank. Eén van de bedrijven, Brasserie Mijn Streek, is gevestigd bovenin het Glaspaleis in Heerlen.