'Onbegrijpelijk', 'onverantwoordelijk', zelfs 'immoreel'. EU- functionarissen nagelden deze week met harde woorden kredietbeoordelaar Moody's aan de schandpaal.
De Amerikanen hadden het gewaagd de Portugese kredietwaardigheid tot 'junk' te verlagen.
En dat net nu regering en parlement in Lissabon besloten hebben tot forse bezuinigingen en hervormingen, die het land weer gezond moeten maken. Zo'n rating maakt het voor Portugal juist moeilijker en dreigt zo een zelfvervullende voorspelling te worden.